Kürtçe

Min xatır jî te nexwest ez diçim ser çîyan Tû jî min nexeyîde dayêka dîl şewat Hevalêm tev çûn e ez mam ber duvaran Gazîna jî min neke ez bûme ker u lal Dîlemin Zagrose digerîm ser Sîpan Ez bû me teyrê baz difirim ser welat Gere şehit bibim dayke tu serfıras Bî du mîn negirî bigîri govend û dilan Dur ketim daykamın hestra ne barine Jî bu derman bike dilête bırîne Azadî ye tinim jî bo te mzgîn e Gazina mîn neke ez bume Gerilla Dîlemin Zagrose digerîm ser Sîpan Ez bû me teyrê baz difirim ser welat Gere şehit bibim dayke tu serfıras Bî du mîn negirî bigîri govend û dilan

Türkçe

Dağlara gitmenizi bile istemedim, hatta birkaç mil uzakta olmanıza bile izin vermedim, çöplüğe bile gitmedim, Dilip Zagrose'u Sipan'dan satın alıp almayacağımı bile bilmiyordum, eve gitmek istiyorum. Durban ve Duran süresi için para ödeyemezsin Kalbe ilaç verme yükünü durduramıyorum Özgürlük de senin için bir zevk, Sipan'dan Gerilla Dilemin Zagrose almak istemiyorum, pazarlık yaptım. Kalbe ve kalbe dikkat etmenize izin verilmiyorsa, sürpriz yapmayı unutmayın.

Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)