Kürtçe
Diwerin gula biçînin Ha gulê, ha gulê, ha gula min Avê li beliga bireşînin Şengê, şoxê zeriya min Nava mala bireşînin Ha gulê, ha gulê, ha gula min Keyfa xo bi gulê bibînin Şengê, şoxê zeriya min Diwerin gulê bibînin Ha gulê, ha gulê, ha gula min Nava hewda biçînin Şengê, şoxê mala min Bû wan gulêt sor û zer Ha gulê, ha gulê, ha gula min Xemêt xo birevînin Şengê, şoxê zeriya min Dizeverîn ji xerîbiya Ha gulê, ha gulê, ha gula min Çîn nav mêrg û kaniya Şengê, şoxê zeriya min Seyrangahêt Solavê Ha gulê, ha gulê, ha gula min Dikeyn keyf û xoşiya Şengê, şoxê zeriya min Min gulêk çand ji xo ra Ha gulê, ha gulê, ha gula min Deng zeda ji hemê dera Şengê, şoxê mala min Wan bê bexta ji min stand Ha gulê, ha gulê, ha gula min Roja min bire ava Şengê, şoxê mala min
Türkçe
Gül dikmeye cesaret edin ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Suyu kaseye dökün Sheng, sarı ayakkabım adını eve gönder ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Çiçeklerle mutluluğu bulun Sheng, sarı ayakkabım gülü görmeye cesaret ediyorlar ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Tohum ekmek Sheng, benim evim Kırmızı ve sarı çiçekler oldular ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim lütfen kaç Sheng, sarı ayakkabım Yabancılaşmadan kaçış ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Çin çayır ve kuyuya Sheng, sarı ayakkabım Seyrangahet Solav ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim eğlenceli ve zevkli Sheng, sarı ayakkabım senin için bir çiçek diktim ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Ses her zamankinden daha yüksekti Sheng, benim evim Şanssız benden aldılar ha çiçek ha çiçek ha çiçeğim Günümü gün et Sheng, benim evim
Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)