Kürtçe

Gulam li kuyî were ba min Kom bûne hemî xemên min Gulam li kuyî were ba min Kom bûne hemî xemên min Janek ketiye dilê min Zêde naçe bihar li min Janek ketiye dilê min Zêde naçe bihar li min Eman dilo eman eman Hatin burîn sal û zeman Min ji te nedî çare û derman Dil heliya derd û xeman Eman dilo eman eman Hatin burîn sal û zeman Min ji te nedî çare û derman Dil heliya derd û kerban Wek zarokekî çar salî Ji bona şekir di girî Wek zarokekî çar salî Ji bona şekir di girî Wirde wirde tim di gerî Wek reviyek rê şaş kirî Wirde wirde tim di gerî Wek reviyek rê şaş kirî Eman dilo eman eman Hatin burîn sal û zeman Min ji te nedî çare û derman Dil heliya derd û xeman Eman dilo eman eman Hatin burîn sal û zeman Min ji te nedî çare û derman Dil heliya derd û kerban Eman dilo eman eman Hatin burîn sal û zeman Min ji te nedî çare û derman Dil heliya derd û kerban

Türkçe

Kölem bana nereden gelebilir? Grup tüm endişelerim oldu Kölem bana nereden gelebilir? Grup tüm endişelerim oldu Janek kalbime girdi benim için bahar değil Janek kalbime girdi benim için bahar değil Seni seviyoruz Yıllar ve zamanlar tarafından kesildiler Sana bir çözüm ya da ilaç vermedim Kalp acı ve endişe dolu Seni seviyoruz Yıllar ve zamanlar tarafından kesildiler Sana bir çözüm ya da ilaç vermedim Kalp acı ve ıstırapla dolu Dört yaşında bir çocukken şeker yüzünden ağlamak Dört yaşında bir çocukken şeker yüzünden ağlamak Wirde wirde her zaman hareket halindedir Kaçak olarak yolunu kaybetti Wirde wirde her zaman hareket halindedir Kaçak olarak yolunu kaybetti Seni seviyoruz Yıllar ve zamanlar tarafından kesildiler Sana bir çözüm ya da ilaç vermedim Kalp acı ve endişe dolu Seni seviyoruz Yıllar ve zamanlar tarafından kesildiler Sana bir çözüm ya da ilaç vermedim Kalp acı ve ıstırapla dolu Seni seviyoruz Yıllar ve zamanlar tarafından kesildiler Sana bir çözüm ya da ilaç vermedim Kalp acı ve ıstırapla dolu

Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)