Kürtçe

De lo lo, kuro, etîmo welatê me bişewite Serhedê Taxima sing berê min rebenê ji te ra berf û gidino gelo te ûcemed e Temîya min li te be ji kêleka rindan ranebe Li kêleka pisan û miskînan rûnenê tu cara qise neke, xeber nede Kuro, ocaxkoro temîya min li te be Tu cara vê sibengê bergira li dewsa kihêla girê mede Lo lo were lo lo lo lo Ax welato tu xerab î xerab î De lê lê, mihubê, havînê li vê germê sêr bike ji gavê din da li me tin da Kubara dilê min derketiye zozanê tewrî jorîn Li konê qesrê disekinî fenanî ku vê sibengê Egîdek rimê xwe hilîne li kumêtekî kapreş siwar be ji xwe ra xwe bide orta zindanê destê xwe dabû nava taxima sing û berê mihuba dilê xwe bi tenê Fenanî sêvê Artemêtê, tiriyê şewitiya Têrsûsê, Hêjirê kavila Edenê, hinarê Bêlecûkê, porteqalê Dortyole Gelî gundi cînarno na wele vê sibengê malxirabo Fenanî gul û sosinê xasbaxçê Atatirk da xwe ra li min bin da

Türkçe

hadi oğlum yakalım ülkemizi sınıra kadar Yaklaşık bir dakika önce sana dedim ki, "Kar da git." Üşüyorsan aşkım seninle.Yolun kenarından ayrılma. Dilencilerin ve fakirlerin yanına oturmayın. oğlum kalbim seninle Bu sefer çatı tepe yerine tepede Lo lo gel lo lo lo Ah ülkem, kötüsün, kötüsün Ancak yaz sıcağında bir sonraki adımdan bize geliyor. Kalbim zirveye yükseldi Fanani bu sabah sarayın çadırında duruyordu. Bir kalkan mızrağını tutar, kaprisli bir taşa biner, kendini hapishanenin ortasında verir, elini göğsüne koyar ve kalbini yalnızca Fenani ile severdi, Artemêt elması, Társus'un yanmış üzümü, Cennetin inciri, Bêleçuk çamı, Dortyole'nin portakalı, yakın köy. iyi bu sabah malkhirabo Atatürk'ün bahçesinin çiçekleri ve zambakları kendilerini bana verdi.

Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)