Kürtçe
Mın xatır jı te nexast,ez dıçım ser çiya tı jımın ne xeyde,dayıka dıl şewat hewalém tev çune,ez mam ber diwara gazına jı mın neke,ez bume Gerilla Dılemın Zagrose,dıgerım ser sipan ez bume teyré baz,dı fırım ser welat ger ez şehit bıbım,dayke tu ser firaz Bi dumın tu negri,bıgrı govend dilan Dılemın Zagrose,dıgerım ser sipan ez bume teyré baz,dı fırım ser welat ger ez şehit bıbım,dayke tu ser firaz Bi dumın tu negri,bıgrı govend dilan Dur ketım daykamın,hésra nebarinem jı bo derman bıkem,dılete bırinem azadiye tinem,jı bote mizginem gazına jımın neke,ez bume Gerilla Dılemın Zagrose,dıgerım ser sipan ez bume teyré baz,dı fırım ser welat ger ez şehit bıbım,dayke tu ser firaz Bi dumın tu negri,bıgrı govend dilan
Türkçe
Sana veda etmedim, dağa gidiyorum Merak etme annenin yüreği yanıyor Bütün hava gitti, duvarın önünde kaldım Şikayet etme, ben bir gerillayım Zagros için endişeleniyorum, bir arkadaş arıyorum kuş oldum uçtum memlekete Ben şehit olursam anne sen ölürsün Sen ağlamazsın ama kalbin şarkı söyler Zagros için endişeleniyorum, bir arkadaş arıyorum kuş oldum uçtum memlekete Ben şehit olursam anne sen ölürsün Sen ağlamazsın ama kalbin şarkı söyler annemden uzağım üzülme ilaç almak, ilgilenmek Özgürlüğüm var, vaaz veriyorum gemiden Şikayet etme, ben bir gerillayım Zagros için endişeleniyorum, bir arkadaş arıyorum kuş oldum uçtum memlekete Ben şehit olursam anne sen ölürsün Sen ağlamazsın ama kalbin şarkı söyler
Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)