Sallana sallana tu çû ser avê Yıkamış esbâbı daye ber tavê Bir öpücük istedim xêra dê û bavê Yabancı değilem pismamê te me Dibêjî nabêjî cîranê/heyranê te me Bir öpücük istedim xêra dê û bavê Yabancı değilem pismamê te me Dibêjî nabêjî cîranê/heyranê te me Sallana sallana tu ji wir de hatî Aşkın ateşi keçê dilê min ketî Söz vermiştin dilber çima nehatî Yabancı değilim pismamê te me Dibêjî nabêji cîranê\heyranê te me Söz vermiştin dilber çima nehatî Yabancı değilim pismamê te me Dibêjî nabêji cîranê\heyranê te me
Sallana sallana suya gittin Yıkamış esbâbı onu güneşe verdi Bir öpücük istedim velilere hoşça kal Yabancı değilem biz kuzeniniz Neredeyse komşunuzun / sevgilinizin biz olduğunu söylemeyin Bir öpücük istedim velilere hoşça kal Yabancı değilem biz kuzeniniz Neredeyse komşunuzun / sevgilinizin biz olduğunu söylemeyin Oradan geldiğiniz salon Ashin kalbimdeki kızı hissetti Peki neden gelmediğin için çok üzgünsün? Yabancı kuzenimiz Komşunuza hayır deyin, heyecanınızı söyleyin Peki neden gelmediğin için çok üzgünsün? Yabancı kuzenimiz Komşunuza hayır deyin, heyecanınızı söyleyin
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)