Kürtçe
Eger dunya hemî gul bit Gulek tenê besî mine Guh nadime gotinêt xelkê Madam gulê bi dilê mine Gula min divêt diyar nîne Dilê min ji ber wê xemgîne Geram li nav gulistana Bes gula min di nav de nîne Eger dunya hemî gul bit Gulek tenê besî mine Guh nadime gotinêt xelkê Madam gulê bi dilê mine Kanê roja ez te bibînim Ji hemî renga xemla xwe bikî Ma ne bese te dil heland Ma te divêtin tu çi li min bikî Eger dunya hemî gul bit Gulek tenê besî mine Guh nadime gotinêt xelkê Madam gulê bi dilê mine Her dê mînim li jivanî Ji ber te gulê û dil kovanê Hindî çavê xwe digêrînim Te nabînim pa tu kanê Te nabînim xanim kanê Eger dunya hemî gul bit Gulek tenê besî mine Guh nadime gotinêt xelkê Madam gulê bi dilê mine https://lyricstranslate.com
Türkçe
Dünya çiçekler olsaydı Benim için tek atış yeterli İnsanların sözlerini dinlemiyorum Madam kalbimdeki çiçek Benim çiçeğim belli olmamalı Kalbim onun için ağrıyor Bahçede sıcak Sadece içinde çiçek yok Dünya çiçekler olsaydı Benim için tek atış yeterli İnsanların sözlerini dinlemiyorum Madam kalbimdeki çiçek Seni görebileceğim gün Tüm renklerden kendi kıyafetinizi yapın Ma ne bese te dil heland Sen bana ne yapmak istiyorsun Dünya çiçekler olsaydı Benim için tek atış yeterli İnsanların sözlerini dinlemiyorum Madam kalbimdeki çiçek Her zaman hayatta olacağım Senin yüzünden ineğin çiçeği ve kalbi Gözlerimi deviriyorum O zaman seni görmüyorum Seni görmüyorum bayan Dünya çiçekler olsaydı Benim için tek atış yeterli İnsanların sözlerini dinlemiyorum Madam kalbimdeki çiçek https://lyricstranslate.com
Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)