Kürtçe

Ez te nadim malê dine esmer rindê emrê min ê Bişev bi roj te ji bir nakim her seet tu di biraminda Rastê ez ji te bawerim tu li ser agirbî ez ji li serim Bimin dibe Ezê herdem li cem te bim ber çavên te herim werim Keç ê dilê min helîya we ki berfa li serê çiya Em bikin kêf û seyranê ma işe xelkê bi me çiye Ez te nadim malê dine esmer rinde emrê min e Dibe ku şaşî hebe ji bo we bi borînin

Türkçe

Emrimle sana başka bir kahverengi ev vermeyeceğim Seni gece gündüz unutmuyorum yatakta olduğun her saat Dürüst olmak gerekirse, benden ateşte kalabileceğine inanıyorum Gözlerinin önünde her zaman yanında olacağım Kız kalbimi dağdaki kardan daha hızlı attıracak Hadi eğlenelim ve insanların bizimle ne yaptığını keşfedelim Eve gitmene izin vermeyeceğim kahverengi benim siparişimdir belki senin için bir hata vardır

Cumleceviri.gen.tr | Kürtçe-Türkçe Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)